top of page
アンカー 1
アンカー 1

 복합어 악센트 

JP説明.png

개별 단어의 악센트는 규칙이 없기 때문에 하나 하나 외워야 하지만 복합어나 파생어는 규칙으로 설명할 수 것이 있어서 악센트형을 어느 정도 예상할 수 있습니다.

복합어:두 개이상 단어가 합해져서 만들어진 단어, 파생어:접사(affix)가 붙어서 만들어진 단어

다음 보기에서 나라, 지역명은 단순어이기 때문에 악센트에 규칙이 없습니다. 따라서 그냥 외워야 합니다. 하지만 '어(語)'가 붙으면 악센트가 모두 0형이 됩니다. 또 '인(人, じん)'이 붙으면 모두 'じん' 앞에 악센트핵이 옵니다. 'じん' 앞은 피치가 높고 'じん'은 피치가 낮습니다.

(0형, 악센트핵에 대해서는 위 메뉴의 '악센트'를 보세요)

빨간 글씨:악센트핵이 있는 박, 0형은 빨간 글씨 없음. 악센트핵이 장모음 ー, 작은 っ, ん에 올 때는 한 글자 앞으로 이동.
複合語 説明1a.png

악센트핵의 위치를 들어 보세요.

中国、韓国、オランダ、台湾、ハンガリー、日本
中国語、韓国語、オランダ語、台湾語、ハンガリー語、日本語
中国人、韓国人、オランダ人、台湾人、ハンガリー人、日本人

이렇게 복합어의 악센트는 두 번째 단어로 정해집니다.

위 보기에서 두 번째 단어는 '어(語)'와 '인(人)'입니다.

여기서부터는 두 번째 단어를 1~2박과 3박이상으로 나누어 설명하겠습니다.

​두 번째 단어가 한자로 한 글자이고 가나로 1~2박일때, 악센트는 단어 전체가 0형이 되거나, 두 번째 단어부터 낮아지는2종류입니다. (예외도 있습니다)

複合語 説明2平板.png

악센트핵이 있는지 없는지 들어 보세요.

学生証、身分証、免許証、保険証
国際的、将来的、文化的、社会的
安全性、機能性、必要性、積極性
빨간 글씨:악센트핵이 있는 박, 0형은 빨간 글씨 없음. 악센트핵이 장모음 ー, 작은 っ, ん에 올 때는 한 글자 앞으로 이동.
複合語 説明3起伏1a.png

악센트핵이 있는지 없는지, 있으면 어디에 있는지 들어 보세요.

図書館、映画館、博物館、美術館
卒業生、高校生、大学生、留学生
会社員、従業員、銀行員、店員
빨간 글씨:악센트핵이 있는 박, 0형은 빨간 글씨 없음. 악센트핵이 장모음 ー, 작은 っ, ん에 올 때는 한 글자 앞으로 이동.
複合語 説明4起伏2a.png

악센트핵이 어디에 있는지 들어 보세요.

秋田、長崎、京都、東京
秋田県、長崎県、京都府、東京都
秋田市、長崎市、京都市、東京市
秋田駅、長崎駅、京都駅、東京駅

다음은 두 번째 단어가 3박 이상인 경우입니다.

두 번째 단어의 악센트가 0형 또는 1형이면, 두 번째 단어의 맨 처음에 악센트핵이 옵니다.

빨간 글씨:악센트핵이 있는 박
複合語 説明5起伏3a.png

악센트핵이 어디에 있는지 들어 보세요.

秋田大学、長崎大学、京都大学、東京大学
月曜日、水曜日、金曜日、土曜日
東アジア、東南アジア、極東アジア、中央アジア
新世界、別世界、第三世界、全世界

두 번째 단어의 악센트핵이 단어 안에 있으면, 두 번째 단어의 악센트가 그대로 복합어의 악센트가 됩니다. 예외도 있습니다.

빨간 글씨:악센트핵이 있는 박
複合語 説明6起伏4a.png

악센트핵이 어디에 있는지 들어 보세요.

大学図書館、国立図書館、国会図書館、移動図書館
夏季オリンピック、東京オリンピック、パリオリンピック、アトランタオリンピック

악센트와 모음무성화

일본어에는 무성자음(p, t, k, ch, ts, s, sh, h)사이에 오는 i, u 를 발음하지 않는 (또는 무성음처럼 발음하는) 모음무성화라는 현상이 있습니다. 위 메뉴의 '모음무성화'에 설명이 있습니다. 무성화가 일어나면 모음은 들리지 않습니다. 하지만 모음이 있던 만큼의 시간은 남기 때문에 네이티브는 모음이 있다고 생각합니다. 

한편 악센트핵은 모음에 놓이기 때문에 모음이 필요합니다. 그래서 모음이 없어지는 모음무성화 현상과 모음이 필요한 악센트핵은 사이가 좋지 않습니다.

모음무성화를 우선하는 표준 일본어에서는 모음무성화가 일어나면 (모음이 없기 때문에) 악센트핵이 한 글자 앞으로 이동할 때가 있습니다. 다음 예를 보세요.

빨간 글씨는 악센트핵이 있는 박, 파란 글씨는 모음이 무성화하는 박입니다.

はくぶかん(博物館) ⇒ はくかん

びじゅかん(美術館) ⇒ びじゅかん

'~관(館)'이 붙으면 원래는 악센트핵이 '관' 앞에 오지만 'つ'의 모음 utsk 사이에 있어서 무성화하기 때문에 악센트핵이 한 글자 앞의 'ぶ'와 'じゅ'로 이동합니다.

하지만 젊은 세대는 はくぶかん, びじゅかん처럼 'つ'에 악센트핵을 놓고, 동시에 'つ'의 모음을 무성화하는 발음도 많이 합니다. 따라서

博物館의 악센트는 はくぶかん, はくかん 모두 맞습니다.

美術館의 악센트도 びじゅかん, びじゅつかん 모두 맞습니다.

음성을 들어 보세요.

博物館(4型)、博物館(3型)
美術館(3型)、美術館(2型)
무단 복제와 게재를 금합니다
© 2021-2024 JP-lab
bottom of page